В русском языке существует два похожих глагола – сдать и здать․
Они различаются по значению‚ частоте употребления и историческому происхождению․
В этой статье мы разберём правила написания‚ спряжение‚ типичные контексты употребления и приведём множество примеров‚ чтобы вы могли уверенно использовать эти слова в речи и письме․
Словообразование и спряжение
| Глагол | Вид | Перевод |
|---|---|---|
| сдать | совершенный вид | передать‚ отдать‚ сдать в проверку‚ продать (в старом смысле) |
| сдавать | несовершенный вид | передавать‚ сдавать в проверку‚ сдавать в аренду |
| здать | совершенный вид | дать (устар․) |
Спряжение глаголов «сдать» и «здать» совпадает с обычным спряжением несовершенного вида‚ но в форме совершенного вида они являются переходными глаголами (т․ е․ требуют прямого дополнения)․
Спряжение «сдать» (совершенный вид)
- я сдаю (или сдаю)
- ты сдаёшь
- он/она сдаёт
- мы сдаём
- вы сдаёте
- они сдают
Спряжение «здать» (совершенный вид)
- я здаю (или здаю)
- ты здаёшь
- он/она здаёт
- мы здаём
- вы здаёте
- они здают
Значения и контексты употребления
Глагол «сдать»
У глагола «сдать» несколько значений‚ каждый из которых встречается в разных сферах жизни:
- Передать что‑то кому‑то или куда‑то:
- сдать экзамен – пройти успешно
- сдать зачет – получить отметку
- сдать работу на проверку – передать преподавателю
- сдать документы в налоговую – положить их в орган
- Передать в распоряжение‚ в аренду‚ в продажу:
- сдать квартиру в аренду – положить в руки арендодателя
- сдать автомобиль в продажу – положить его на рынок
- сдать часть земли – передать права на неё
- Отдать‚ передать в руки:
- сдать оружие – передать в руки военного комиссариата
- сдать деньги – передать кому‑то
- Сдаваться в борьбе‚ сдавать войну:
- сдать войну – покончить с борьбой‚ капитулировать
- Арх․ и редкостное употребление:
- сдать в залог – положить в залог
Глагол «здать»
«Здать» – это устаревший глагол‚ который в современном языке почти не употребляется․ Он является прямым производным от слова «дать» и обычно встречается в классической прозе‚ сказках или в старинных документах․ В современных текстах его заменяют на «дать»․
- зда́ть книгу другу – дать книгу другу
- зда́ть письмо – дать письмо
- зда́ть деньги – дать деньги
При использовании «здать» важно помнить‚ что это слово звучит архаично и может вызвать недопонимание у современных читателей․
Правило «сдать/здать»
В русском языке часто путают написание и произношение двух глаголов․ Правило простое:
- Если вы хотите передать‚ отдать‚ сдать в проверку – пишите сдать․
- Если вы хотите дать‚ передать в руки (устар․ форма) – пишите здать‚ но лучше использовать современный глагол дать․
Пример из справки: «Сдать экзамен» – правильно․ «Здать экзамен» – неверно․
Практические примеры употребления «сдать»
- Я сдаю экзамен по математике и получу пятёрку․
- Мы сдаем проект в срок‚ чтобы получить финансирование․
- Он сдал квартиру в аренду на три года․
- Твоя работа сдаётся на проверку преподавателю․
- Мой брат сдаёт деньги в банк в качестве депозита․
- После долгих переговоров они сдают войну и подписывают мирный договор․
- Вы сдаёте документы в налоговую службу‚ чтобы закрыть налоговый период․
Практические примеры употребления «здать» (устар․)
- Он зда́л книгу своему другу на выходных․
- В древней летописи сказано‚ что князь зда́л письмо храма․
- В старом трактате упоминается‚ что город зда́л деньги за застройку․
Как видите‚ примеры «здать» встречаются лишь в исторических текстах‚ а в современном языке предпочтительнее использовать глагол «дать»․
Часто задаваемые вопросы
- Можно ли использовать «сдать» в значении «дать»?
Нет․ «Сдать» обозначает передачу в определённый орган‚ проверку‚ сдачу в аренду и т․д․ Для простого «дать» используйте глагол «дать»․
- Как произносится «сдать» и «здать»?
Оба глагола произносятся с ударением на второй слог: «сда́ть»‚ «зда́ть»․ Но в современной речи «зда́ть» почти не используется․
- Есть ли разница в значениях при переходе от «сдавать» к «сдать»?
Да․ «Сдавать» – несовершенный вид‚ обозначает процесс передачи‚ а «сдать» – завершённый акт․ Например: «я сдаю экзамен» (передача экзамена в контексте сдачи)‚ но «я сдаю экзамен на проверку» (процесс)․ В обоих случаях это глагол переходный․
Сводка
- Сдать – современный‚ активный глагол с широким спектром значений: сдача экзамена‚ сдача квартиры в аренду‚ сдача документов в органы․
- Здать – устаревший глагол‚ почти не употребляется в живой речи‚ но может встретиться в классических текстах․
- В большинстве случаев вам понадобится слово «сдать»․
- При сомнениях – используйте глагол «дать»․
Теперь‚ вооружённые этими примерами‚ вы можете свободно использовать глагол «сдать» в любой ситуации и избегать ошибок с «здать»․